Administrador de Biden: los médicos deben ofrecer el aborto si la vida de la madre está en riesgo



WASHINGTON — El gobierno de Biden dijo el lunes a los hospitales que “deben” brindar servicios de aborto si la vida de la madre corre peligrodiciendo que la ley federal sobre pautas de tratamiento de emergencia se antepone a las leyes estatales en jurisdicciones que ahora prohíben el procedimiento sin excepciones tras la decisión de la Corte Suprema de poner fin a un derecho constitucional al aborto.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos citó los requisitos sobre las instalaciones médicas en la Ley de Trabajo y Tratamiento Médico de Emergencia, o EMTALA. La ley requiere que las instalaciones médicas determinen si una persona que busca tratamiento puede estar de parto o si enfrenta una situación de salud de emergencia, o una que podría convertirse en una emergencia, y brindar tratamiento.

“Si un médico cree que una paciente embarazada que se presenta en un departamento de emergencias está experimentando una afección médica de emergencia según lo outline EMTALA, y que el aborto es el tratamiento estabilizador necesario para resolver esa afección, el médico debe proporcionar ese tratamiento”, establece la guía de la agencia. . “Cuando una ley estatal prohíbe el aborto y no incluye una excepción para la vida de la persona embarazada, o establece una excepción más limitada que la definición de condición médica de emergencia de EMTALA, esa ley estatal se antepone”.

Lee mas: ¿La libertad religiosa protege el derecho al aborto? La misión de un rabino para averiguarlo

El departamento dijo que las condiciones de emergencia incluyen “embarazo ectópico, complicaciones de la pérdida del embarazo o trastornos hipertensivos emergentes, como preeclampsia con características graves”.

Actualmente, incluso los estados con más estrictas prohibiciones del aborto permiten excepciones cuando la salud de una madre está en riesgo, aunque la amenaza de enjuiciamiento ha creado confusión para algunos médicos.

en la carta a los proveedores de atención médica, el secretario del HHS, Xavier Becerra, escribió: “Es elementary que los proveedores sepan que el deber profesional y authorized de un médico u otro private médico calificado de brindar tratamiento médico estabilizador a un paciente que se presenta al departamento de emergencias y se determina que tiene una condición médica de emergencia se antepone a cualquier ley o mandato estatal directamente conflictivo que de otro modo podría prohibir dicho tratamiento”.

El departamento cube que es guía no refleja la nueva política, sino que simplemente les recuerda a los médicos y proveedores sus obligaciones existentes según la ley federal.

“Según la ley federal, los proveedores en situaciones de emergencia deben brindar atención estabilizadora a alguien con una afección médica de emergencia, incluida la atención del aborto si es necesario, independientemente del estado en el que vivan”, dijo Chiquita Brooks-LaSure, administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid. . “CMS hará todo lo que esté a su alcance para garantizar que los pacientes reciban la atención que necesitan”.

La ley de activación de Mississippi, que entró en vigencia el jueves, cube que el aborto será authorized solo si la vida de la mujer está en peligro o si el embarazo es causado por una violación denunciada a la policía. No tiene excepción para los embarazos causados ​​por incesto.

Lee mas: Así es como han cambiado las representaciones del aborto en películas y programas de televisión a lo largo de los años

Cuando se le preguntó acerca de la nueva guía de la administración de Biden, Michelle Williams, jefa de private de la Fiscal Normal de Mississippi, Lynn Fitch, señaló la excepción existente en la ley de aborto de Mississippi.

“La ley de Mississippi ya hace una excepción para preservar la vida de la madre”, dijo Williams a The Related Press el lunes. “La declaración de la ley existente de la Administración Biden hoy no se trata más que de mantener la narrativa falsa de que las vidas de las mujeres están en peligro para apaciguar a su base”.

___

Redactor de Prensa Asociada miguel goldberg en Jackson, Mississippi, contribuyó a este informe.

Más historias de lectura obligada de TIME


Contáctenos a cartas@tiempo.com.